จารึก Ka-64-60 ภาษาทมิฬ อายุ 1250 ปี จารึกไว้ชัดเจนว่า เขมรคือ ข้าทา

ภาษาทมิฬ หน้าในหมวดหมู่ ศัพท์ภาษาไทยที่ยืมมาจากภาษาทมิฬ 27 หน้าต่อไปนี้อยู่ในหมวดหมู่นี้ จากทั้งหมด 27 หน้า ก กระสาย · กระออม · กรามพลู · กวิน · กะละออม · กะหรี่ · กะไหล่ · กะออม · กัลออม

อักษรทมิฬ พัฒนามาจากอักษรพราหมีของอินเดียโบราณ จารึกอักษรทมิฬเก่าสุดมีอายุราว พ ศ 43 วรรณคดีภาษาทมิฬ เก่าสุด คือ ตลกาปปิยัม แต่งขึ้นเมื่อราว พ ศ 343 ภาษาทมิฬ ภาษาทมิฬ เป็นภาษาดราวิเดียนคลาสสิกที่พูดโดยชาวทมิฬในอนุทวีปอินเดีย และชาวมัวร์ศรีลังกา ภาษาทมิฬเป็นภาษาราชการในรัฐทมิฬนาฑูของประเทศอินเดีย ศรีลังกา และสิงคโปร์ และในดินแดนสหภาพปุฑุเจรี